Mẫu câu: I have a headache.

🇻🇳 Trong tiếng Anh, chúng ta thường dùng cấu trúc ‘I have a + [tên bệnh/tình trạng]’ để diễn tả các bệnh hoặc cơn đau thông thường, tạm thời. Ví dụ, ‘I have a cold’ (tôi bị cảm), ‘I have a fever’ (tôi bị sốt), hoặc ‘I have a stomachache’ (tôi bị đau bụng). Cách dùng này khác với ‘I am sick’ (tôi bị ốm) mang nghĩa chung chung hơn. Việc dùng ‘I have a headache’ trực tiếp nói đến triệu chứng cụ thể và là một cách lịch sự để giải thích lý do tại sao bạn có thể cảm thấy hoặc hành động theo một cách nào đó, hoặc để từ chối một hoạt động một cách khéo léo. Tránh dùng ‘I am a headache’ vì điều đó có nghĩa đen là bạn *là* cơn đau đầu.

🇺🇸 In English, we typically use the structure ‘I have a + [ailment]’ to express common, temporary illnesses or pains. For example, ‘I have a cold,’ ‘I have a fever,’ or ‘I have a stomachache.’ This is different from saying ‘I am sick,’ which is more general. Using ‘have a headache’ directly refers to the specific symptom and is a polite way to explain why you might be feeling or acting a certain way, or to politely decline an activity. Avoid ‘I am a headache’ as that would mean you literally *are* the pain.