Mẫu câu: Good night.
“Good night.”
Good night thường được dùng để chào tạm biệt vào buổi tối hoặc đêm khi bạn rời đi, hoặc khi bạn biết người khác sắp đi ngủ. Nó phù hợp cho cả ngữ cảnh thân mật (gia đình, bạn bè) và trang trọng hơn một chút (đồng nghiệp, đối tác sau một buổi gặp mặt tối). Đây là cách thể hiện lời chúc tốt đẹp cho giấc ngủ hoặc phần còn lại của buổi tối.
GOOD NIGHT. Trọng âm rơi vào cả hai từ. Lưu ý âm /d/ ở cuối GOOD thường được nối hoặc gần như nuốt vào âm /n/ ở đầu NIGHT, tạo thành một luồng âm thanh tự nhiên hơn: /ɡʊd.naɪt/ hoặc /ɡʊ‿naɪt/. Hãy cố gắng đọc liền mạch, không bị ngắt quãng giữa GOOD và NIGHT để nghe tự nhiên như người bản xứ.
💬 Cách đáp lại (Responses)
- 🇺🇸 Good night!
🇻🇳 Chúc ngủ ngon! - 🇺🇸 You too!
🇻🇳 Bạn cũng vậy nhé! - 🇺🇸 Thanks, you have a good night too.
🇻🇳 Cảm ơn, bạn cũng có một buổi tối tốt lành nhé.
💡 Từ vựng đáng chú ý
tốt, hay, đẹp (tính từ)
đêm, buổi tối (danh từ)
🔍 Khám phá văn hóa / Cấu trúc
🇻🇳 Điều quan trọng là phải phân biệt Good night với các lời chào phổ biến khác như Good morning, Good afternoon và Good evening. Trong khi các cụm từ kia được dùng cả làm lời chào và tạm biệt (mặc dù ít phổ biến hơn cho tạm biệt ngoại trừ buổi sáng), thì Good night gần như chỉ được dùng để tạm biệt. Bạn nói Good night khi ai đó ra về vào ban đêm hoặc đi ngủ, chứ không phải khi bạn gặp họ lần đầu tiên vào buổi tối.
🇺🇸 It’s crucial to distinguish Good night from other common greetings like Good morning, Good afternoon, and Good evening. While the others are used both as greetings and farewells (though less common for farewells except morning), Good night is almost exclusively used as a farewell. You say Good night when someone is leaving for the night or going to bed, not when you first meet them in the evening.
50 câu giao tiếp cơ bản cho người mới »
