Câu cảm thán với What + tính từ + danh từ — What + (a/an) + adj + noun + S + V!
Câu cảm thán với What + tính từ + danh từ
Dùng để bày tỏ cảm xúc mạnh về người hoặc vật
🎬 Tại sao bạn cần học cái này?
Bạn đang đi du lịch, nhìn thấy cảnh hoàng hôn tuyệt đẹp. Bạn muốn thốt lên ‘Đẹp quá đi mất!’ nhưng lại chỉ biết nói ‘It’s beautiful!’ hay ‘So beautiful!’. Nghe cứ thiếu thiếu, không truyền tải hết cảm xúc mãnh liệt trong lòng. Đừng lo, bài giảng này sẽ giúp bạn nói tiếng Anh tự nhiên và giàu cảm xúc hơn rất nhiều!
📐 Phân tích công thức
🤩 Từ để cảm thán, mở đầu câu, giúp câu có sức biểu cảm mạnh.
👉 Mạo từ bất định. Dùng ‘a’ với danh từ đếm được số ít bắt đầu bằng phụ âm. Dùng ‘an’ với danh từ đếm được số ít bắt đầu bằng nguyên âm. Nhớ kỹ là CHỈ dùng khi danh từ ĐẾM ĐƯỢC số ít thôi nhé!
✨ Tính từ, miêu tả đặc điểm của đối tượng bạn đang cảm thán (ví dụ: beautiful, intelligent, surprising).
🎯 Danh từ, là người hoặc vật mà bạn đang bày tỏ cảm xúc về (ví dụ: day, idea, person).
🚶♀️ Chủ ngữ — người hoặc vật được nhắc đến trong câu (ví dụ: it, she, they). Phần này có thể lược bỏ trong giao tiếp thân mật khi ngữ cảnh đã rõ ràng.
🏃♀️ Động từ — hành động hoặc trạng thái của chủ ngữ. Thường là động từ ‘to be’ (is, are, was, were). Phần này cũng có thể lược bỏ tương tự chủ ngữ.
❕ Dấu cảm thán, thể hiện cảm xúc mạnh mẽ của người nói.
✅ Ví dụ đúng
- 📍 Du lịch, ngạc nhiên trước vẻ đẹp của cảnh vật.
🇺🇸 What a magnificent view we saw yesterday!
🇻🇳 Cảnh tượng chúng ta thấy hôm qua tráng lệ làm sao! - 📍 Gia đình/Trường học, bày tỏ sự ngưỡng mộ với một người.
🇺🇸 What an intelligent student she is!
🇻🇳 Cô ấy là một học sinh thông minh làm sao! - 📍 Công việc/Xã giao, khen ngợi đồ ăn.
🇺🇸 What delicious food they prepared for the party!
🇻🇳 Món ăn họ chuẩn bị cho bữa tiệc ngon tuyệt vời!
❌ Lỗi hay gặp — Sai vs Đúng
❌ What beautiful flower!
✅ What a beautiful flower!
💡 ‘flower’ là danh từ đếm được số ít, cần mạo từ ‘a’.
❌ What amazing news it!
✅ What amazing news it is!
💡 Câu cảm thán cần đầy đủ chủ ngữ và động từ, không chỉ chủ ngữ. ‘news’ là danh từ không đếm được nên không dùng ‘a/an’.
❌ What a nice people!
✅ What nice people they are!
💡 ‘people’ là danh từ số nhiều, không dùng ‘a’. Chủ ngữ và động từ cũng phải tương ứng với số nhiều.
🇻🇳 Lỗi phổ biến cần tránh
❌ What good idea!
✅ What a good idea!
🔍 Tiếng Việt không có khái niệm mạo từ nên người học rất dễ bỏ quên ‘a/an’ khi dịch từ tiếng Việt sang. Hãy nhớ: danh từ đếm được số ít luôn cần mạo từ!
❌ What a big house!
✅ What a big house it is!
🔍 Trong giao tiếp thân mật, S+V có thể được lược bỏ nhưng để câu văn chuẩn và đầy đủ, đặc biệt trong văn viết, bạn nên giữ lại. Tiếng Việt hay nói ‘Nhà to quá!’, thiếu chủ ngữ và động từ nên người Việt hay bỏ.
❌ So a beautiful song!
✅ What a beautiful song!
🔍 ‘So’ thường dùng với tính từ hoặc trạng từ đứng một mình hoặc trong cấu trúc ‘so… that’. Nó không đi trực tiếp với ‘a/an + tính từ + danh từ’ để tạo câu cảm thán mạnh như ‘What’.
⚖️ So sánh — Đừng nhầm lẫn!
What a challenging puzzle it is! (Thật là một câu đố khó!)
How challenging the puzzle is! (Câu đố khó làm sao!)
💡 Điểm khác biệt: Cấu trúc ‘What’ nhấn mạnh vào *bản chất* của đối tượng được cảm thán (thật là một cái gì đó!). Còn cấu trúc ‘How’ nhấn mạnh vào *mức độ* của tính từ hoặc trạng từ (nó… đến mức nào!).
🧪 Kiểm tra nhanh
💡 Từ vựng hay dùng với cấu trúc này
tráng lệ, lộng lẫy, nguy nga
What a magnificent temple! It’s so old and grand.
Thật là một ngôi đền tráng lệ! Nó cổ kính và hùng vĩ làm sao.
tuyệt vời, xuất sắc (thường dùng trong giao tiếp không trang trọng)
What a terrific performance we watched tonight!
Buổi biểu diễn chúng ta xem tối nay thật là tuyệt vời!
thú vị, đáng yêu, làm hài lòng
What a delightful conversation we had over coffee.
Cuộc trò chuyện của chúng ta bên ly cà phê thật đáng yêu.
không thể tin được, phi thường, tuyệt diệu
What an incredible story you just told!
Câu chuyện bạn vừa kể thật không thể tin được!
quyến rũ, duyên dáng, lôi cuốn
What a charming little village this is!
Ngôi làng nhỏ này thật là quyến rũ!
💬 Câu giao tiếp thực tế
- 🗣️ Tình cờ gặp gỡ bạn bè hoặc người quen.
🇺🇸 What a lovely surprise to see you here!
🇻🇳 Thật là một sự bất ngờ đáng yêu khi gặp bạn ở đây! - 🗣️ Sau khi hoàn thành một buổi tập thể dục vất vả.
🇺🇸 Wow, what an intense workout that was!
🇻🇳 Chà, đó là một buổi tập luyện cường độ cao làm sao! - 🗣️ Khi thời tiết hoặc không gian rất phù hợp cho một hoạt động.
🇺🇸 What a perfect evening for a picnic!
🇻🇳 Thật là một buổi tối hoàn hảo để đi dã ngoại!
🔍 Khám phá sâu hơn
🇻🇳 Cấu trúc cảm thán với ‘What’ đã tồn tại từ lâu trong tiếng Anh, là một cách trực tiếp và mạnh mẽ để thể hiện cảm xúc. Nó giúp người nói bộc lộ sự ngạc nhiên, ngưỡng mộ hay thậm chí thất vọng một cách rất tự nhiên. Khác với câu tường thuật chỉ đơn thuần cung cấp thông tin, câu cảm thán mang theo sắc thái cảm xúc cá nhân của người nói.
🇺🇸 The exclamatory structure with ‘What’ has existed in English for a long time, serving as a direct and powerful way to express emotion. It helps speakers convey surprise, admiration, or even disappointment very naturally. Unlike a declarative sentence that merely provides information, an exclamatory sentence carries the speaker’s personal emotional nuance.
🇻🇳 Một điều thú vị là trong giao tiếp hàng ngày, đặc biệt là khi ngữ cảnh đã rõ ràng, phần ‘S + V’ (ví dụ: ‘it is’) thường được lược bỏ để câu nói tự nhiên và gọn gàng hơn. Ví dụ, thay vì nói ‘What a beautiful dress it is!’, bạn có thể đơn giản nói ‘What a beautiful dress!’ mà vẫn được hiểu đầy đủ ý nghĩa.
🇺🇸 An interesting fact is that in everyday conversation, especially when the context is clear, the ‘S + V’ part (e.g., ‘it is’) is often omitted to make the sentence sound more natural and concise. For instance, instead of saying ‘What a beautiful dress it is!’, you can simply say ‘What a beautiful dress!’ and still be fully understood.
Câu Cảm Thán (Exclamatory Sentences) »
![Từ vựng Textbook: [n] Sách giáo khoa](https://xomhoctap.com/wp-content/uploads/2026/03/textbook.webp)
