Be used to diễn tả đã quen với — S + be + used to + Ving/N
Be used to diễn tả đã quen với
Diễn tả trạng thái đã quen thuộc với việc gì đó
🎬 Tại sao bạn cần học cái này?
Bạn vừa chuyển đến một thành phố mới, mọi thứ thật lạ lẫm, từ nhịp sống, đường sá, đến cả khẩu vị món ăn. Những ngày đầu bạn thấy nhớ nhà kinh khủng, mọi thứ đều khó thích nghi. Nhưng rồi, sau vài tuần, bạn bắt đầu thấy quen thuộc hơn, không còn bỡ ngỡ nữa. Làm sao để diễn tả cảm giác ‘đã quen với’ này một cách chuẩn xác trong tiếng Anh? Đây chính là lúc bạn cần cấu trúc ‘Be used to’!
📐 Phân tích công thức
Chủ ngữ — người hoặc vật thực hiện hành động, hay chính là người/vật đang cảm thấy quen thuộc với điều gì đó. Ví dụ: ‘I’, ‘She’, ‘The dog’, ‘We’.
Động từ ‘to be’ — được chia theo chủ ngữ (S) và thì của câu. Thường là ‘am/is/are’ (hiện tại), ‘was/were’ (quá khứ), hoặc ‘will be’ (tương lai). Ví dụ: ‘am’, ‘is’, ‘are’, ‘was’, ‘were’.
Cụm từ cố định — Luôn đi liền với nhau, mang ý nghĩa ‘quen với’, ‘đã quen với’. Nó không thay đổi hình thức.
Danh động từ (V-ing) hoặc Danh từ — Đây là phần quan trọng nhất! Nó chỉ RÕ cái sự việc, hoạt động, hay đối tượng mà chủ ngữ đã quen thuộc. TUYỆT ĐỐI không dùng động từ nguyên mẫu (V) sau ‘used to’ trong cấu trúc này. Ví dụ: ‘working’, ‘the noise’, ‘waking up early’.
✅ Ví dụ đúng
- 📍 Công việc
🇺🇸 I’m used to working under pressure now.
🇻🇳 Bây giờ tôi đã quen với việc làm việc dưới áp lực rồi. - 📍 Gia đình/Học tập
🇺🇸 My little brother is used to his new school.
🇻🇳 Em trai tôi đã quen với trường mới của nó rồi. - 📍 Du lịch
🇺🇸 They are used to the hot weather in Southeast Asia.
🇻🇳 Họ đã quen với thời tiết nóng ẩm ở Đông Nam Á.
❌ Lỗi hay gặp — Sai vs Đúng
❌ She is used to live alone.
✅ She is used to living alone.
💡 Sau ‘be used to’ phải là danh động từ (V-ing) hoặc danh từ, không phải động từ nguyên mẫu (V).
❌ We are used to early morning.
✅ We are used to getting up early.
💡 Mặc dù ‘early morning’ là danh từ nhưng nếu muốn diễn tả hành động ‘thức dậy sớm’ thì phải dùng V-ing.
❌ He used to traffic jams in the city.
✅ He is used to traffic jams in the city.
💡 Thiếu động từ ‘be’ và ‘used to’ đứng một mình với danh từ sẽ gây nhầm lẫn với cấu trúc ‘used to + V’ (thói quen trong quá khứ).
🇻🇳 Lỗi phổ biến cần tránh
❌ I used to wake up early now.
✅ I am used to waking up early now.
🔍 ‘Used to + V’ diễn tả thói quen trong quá khứ KHÔNG CÒN nữa. ‘Be used to + Ving/N’ diễn tả ‘đã quen với’ ở hiện tại hoặc quá khứ. Hai cấu trúc này hoàn toàn khác nhau về nghĩa và cấu trúc.
❌ They are used to drive on the left side.
✅ They are used to driving on the left side.
🔍 Đây là lỗi phổ biến nhất do người Việt có xu hướng dịch thẳng ‘quen với việc LÀM GÌ đó’ mà bỏ qua quy tắc ngữ pháp của ‘to’ là giới từ trong cụm ‘be used to’.
❌ He used to the cold weather.
✅ He is used to the cold weather.
🔍 Cấu trúc ‘Be used to’ bắt buộc phải có động từ ‘be’ được chia thì và phù hợp với chủ ngữ. Việc thiếu ‘be’ khiến câu sai ngữ pháp và dễ gây nhầm lẫn.
⚖️ So sánh — Đừng nhầm lẫn!
I’m used to living in a big city. (Tôi đã quen với việc sống ở thành phố lớn.)
I used to live in a small town. (Tôi từng sống ở một thị trấn nhỏ – bây giờ không còn nữa.)
💡 Điểm khác biệt: ‘Be used to + Ving/N’ diễn tả trạng thái ‘đã quen thuộc’ với một việc, một người, hoặc một điều gì đó ở hiện tại (hoặc một thời điểm cụ thể). Nó mang nghĩa ‘adapt’ (thích nghi). Còn ‘Used to + V (nguyên mẫu)’ chỉ diễn tả một thói quen, một hành động thường xuyên xảy ra trong quá khứ NHƯNG BÂY GIỜ KHÔNG CÒN nữa.
🧪 Kiểm tra nhanh
💡 Từ vựng hay dùng với cấu trúc này
điều chỉnh, thích nghi
It takes time to adjust to a new culture.
Cần thời gian để thích nghi với một nền văn hóa mới.
thích nghi, thích ứng
Humans can adapt to various environments.
Con người có thể thích nghi với nhiều môi trường khác nhau.
thói quen, lịch trình thường ngày
I’m finally used to my new daily routine.
Cuối cùng tôi cũng đã quen với lịch trình hàng ngày mới của mình.
sự mới lạ, điều mới mẻ
The novelty of living abroad eventually wears off.
Sự mới lạ của việc sống ở nước ngoài cuối cùng cũng phai nhạt.
sốc văn hóa
Many exchange students experience culture shock when they first arrive.
Nhiều sinh viên trao đổi bị sốc văn hóa khi họ mới đến.
💬 Câu giao tiếp thực tế
- 🗣️ Hỏi về quá trình thích nghi
🇺🇸 How long did it take you to get used to the new working hours?
🇻🇳 Bạn mất bao lâu để quen với giờ làm việc mới? - 🗣️ An ủi, trấn an
🇺🇸 Don’t worry, you’ll soon be used to the noise from the street.
🇻🇳 Đừng lo, bạn sẽ sớm quen với tiếng ồn từ phố thôi. - 🗣️ Diễn tả sự chưa quen thuộc
🇺🇸 I’m still not used to speaking English every day, but I’m trying!
🇻🇳 Tôi vẫn chưa quen với việc nói tiếng Anh mỗi ngày, nhưng tôi đang cố gắng!
🔍 Khám phá sâu hơn
🇻🇳 Cụm ‘used to’ có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ ‘user’, nghĩa là ‘sử dụng’ hoặc ‘quen thuộc’. Khi thêm động từ ‘be’ vào trước, nó biến thành một trạng thái: ‘to be accustomed to’ (đã quen với). Điều thú vị là, trong tiếng Anh, ‘used to’ đứng một mình (không có ‘be’) thường chỉ hành động hay thói quen trong quá khứ đã kết thúc. Nhưng khi có ‘be’ và theo sau là V-ing/N, nghĩa của nó hoàn toàn thay đổi, tập trung vào sự thích nghi ở hiện tại hoặc một thời điểm cụ thể.
🇺🇸 The phrase ‘used to’ originates from Old French ‘user’, meaning ‘to use’ or ‘to be accustomed’. When the verb ‘be’ is added before it, it transforms into a state: ‘to be accustomed to’. Interestingly, in English, ‘used to’ by itself (without ‘be’) typically refers to past actions or habits that have ceased. But when combined with ‘be’ and followed by a V-ing/N, its meaning entirely shifts, focusing on current or specific-time adaptation.
🇻🇳 Một điểm ít người biết là ‘be used to’ còn có thể được thay thế bằng ‘be accustomed to’. Hai cấu trúc này hoàn toàn đồng nghĩa và có thể dùng thay thế cho nhau, tuy nhiên ‘be accustomed to’ nghe trang trọng và văn vẻ hơn một chút. Ví dụ, thay vì nói ‘I’m used to the cold weather’, bạn có thể nói ‘I’m accustomed to the cold weather’, cả hai đều đúng và diễn tả cùng một ý.
🇺🇸 A lesser-known fact is that ‘be used to’ can also be replaced by ‘be accustomed to’. These two structures are completely synonymous and interchangeable, though ‘be accustomed to’ sounds a bit more formal and literary. For instance, instead of saying ‘I’m used to the cold weather’, you can say ‘I’m accustomed to the cold weather’, both being correct and conveying the same meaning.
Used To vs Be Used To vs Get Used To »
![Từ vựng obscuring: [V-ing] Che khuất, làm mờ đi](https://xomhoctap.com/wp-content/uploads/2026/03/obscuring.webp)
![Từ vựng characterize: [động từ] Đặc trưng, mô tả đặc điểm](https://xomhoctap.com/wp-content/uploads/2026/04/characterize.webp)
![Từ vựng enabler: [noun] yếu tố hỗ trợ, công cụ](https://xomhoctap.com/wp-content/uploads/2026/03/enabler.webp)
